8 octubre, 2023
The brand new term case of native Gottscheers are a very fascinating profession regarding search and you will problems to help you existent ethnic and you may national identities, because it’s a diachronic and you may synchronic intersection regarding (micro)regional, regional, ethnic and you can federal associations. That it multi- and you may intercultural intersection biguity, fluidity, which is at the same time a consequence of new unidentifiability of your own native Gottscheer society in the newest Slovenian and in the global context. In both cases, the issues start with defining the newest local Gottscheer inhabitants when it comes regarding number: quantities of members of particular societies are not reliable study, while the not all the Gottscheers is enrolled in a global an effective people, and several was people in them. Furthermore, sympathizers towards the Gottscheer question who are not always of Gottscheer provider are and members of a number of the communities. No less than in earlier times, the Gottscheer dialect had previously been the most certain name indicator, but the dialect was disappearing now. With regards to the UNESCO Atlas of your Planet’s dialects at risk, new Gottscheer language is understood to be “significantly endangered”, meaning that new youngest sound system is actually grand-parents and you can more mature, whom cam what partially and you can seldom. Even neighborhood meetings, since the listed of the Katarina Jaklitsch, mostly utilize the national tongue of the environment because their language from discussion. Therefore, she feels “the past facts are that when various other age bracket out of Gottscheers actually leaves, the newest Gottscheer code should be set in record from deceased languages” (Jaklitsch inside , 107).
While you are indigenous Gottscheers in addition to their descendants have designed independent groups (societies) based on its Gottscheer term, there are, due to some reasons, well-known intersocietal disagreements. The fresh new People out-of Native Gottschee Settlers was explicitly striving to get to formal detection out-of Gottscheers/Germans once the an ethnic otherwise federal fraction, believing that this is the only services that can guarantee the conclusion of the social requires and you may liberties and give him or her coverage within the most Slovenian area. An integral part of this new Gottscheer community observed that it circulate because an (extreme) politicization out-of (cultural) communities and you can distanced alone out of this type of community. Various other community, Organization Peter Kosler , has no eg specific requires, no matter if their participants agree totally that the official will have to ultimately offer the new Gottscheers some sort of identification when the their attention try in preserving Gottscheer customs, culture, and you may history as part of Slovenian general collective thoughts, which local Gottscheers was a fundamental piece of.
The new Institute to own preservation out of social customs Nesseltal Koprivnik sympathizes with this glance at and you will specifically underscores one to when it comes to native Gottscheers, which can be nearly non-existent used, an enthusiastic acknowledgement out-of minority condition try neither a genuine neither a beneficial practical possibility. But not, regarding the institute it agree with the advice that local Gottscheer neighborhood requires the fresh new state’s collective recognition of the lifetime, benefit, and the role it starred for the Slovenian history. The fresh institute, also Gottscheer descendants that participated in the research, and are maybe not people in the aforementioned societies, agree the theory is that your county is always to grant a global identification with the existence away from indigenous Gottscheers in addition to their descendants. While they comprehend the purpose of connecting on the broad German-talking community when you look at the Slovenia, it warn these variety of issues could possibly get indeed cause the brand new forgetting of the particularity of one’s Gottscheer title, and this varies typically and you can culturally on Styrian neighborhood, and eludes national definitions, being far nearer to local otherwise local associations, i.age. an affiliation on the Gottschee area.
The following factor in intersocietal disagreements is actually therefore the dilemma of indigenous Gottscheers’ cultural hete ukrainske singler or federal name. As the Society regarding Local Gottschee Settlers undoubtedly favors the rationale based on (old)Italian language identity, Association Peter Kosler , while the Institute for maintenance from social culture Nesseltal Koprivnik , and you can particular societally dead interviewees insist on the local Gottscheer title. From here out-of glance at, brand new Gottscheer society appears as a heightened factor in order to historical and latest multiculturalism and you can interculturality with the space, at the same time constituting a very comprehensive plus plural cultural and you can linguistic term of your own Republic of Slovenia, that should be its standard, worthy of, and you may a symbol financial support. This will, among other things, indicate in addition to local Gottscheer-associated items for the number one and you will secondary school curricula and books, to experience an even more full presentation away from social variety before, along with modern Slovenia, and additionally an utilization of these subjects, we.age. on informative processes. Existent and you may the newest well-known systems would be to remind connecting existent and you will prospective the communities in the neighborhood, together with together with other teams. Also and more than significantly, it will be sensible and needed seriously to thought distributed information about constitutionally unacknowledged teams on the greater, particularly bulk populace. This would not simply reinforce preferred understanding of the current presence of these communities in the state, and lead on a gradual deconstruction from historical concerns, ethn(ocentr)ic prejudices and stereotypes, and perhaps towards production of a beneficial conscience about good heterogeneous, plural, and you may multi?/intercultural space since the an admiration itself.